שיקגו עו"ד ממוקד אך ורק באזור של ארצות הברית. חוק ההגירה מאז 1990 • שיקגו, אלגין & Waukegan
(312) 357-0033 או צור קשר

בחר שפה:

תרגום


עריכת תרגום

ריצ'רד בלוג

טרגדיה חיים נדל

מאת ריצ'רד Hanus

טרגדיה חיים נדל
ספטמבר 26, 2003

תאמינו או לא, כמה רגעים של סיפוק ביותר שלי כעורך דין הגירה הן כאשר לקוח יוצא למשרד שלי אחרי שאני להודיע ​​להם אפשרויות קיימא לרדוף ארה"ב שלהם. יעדי ההגירה אינם קיימים כיום. חקירה טיפוסי מסוג זה כרוך חייזר מתועד מי שהתעכבה ללא הצדקה או (או יהיה לאחור) האשרה שלהם או חתמה בארה"ב. עם ויזה בכלל, ואני מאחל נואש שלהם הוא להישאר בארה"ב, לקבל אישור עבודה, רישיון נהיגה, ובסופו של דבר גרין קארד. אה, כן, הלקוח לעתים קרובות מוסיף, בזמן שאתה בזה מר. עורך דין, אתה יכול גם למצוא דרך לאפשר לי לעזוב את הארץ כדי לבקר במולדת יליד שלי ולהיכנס בלי בעיות?

לרוע מזלם של רבים מהאוכלוסייה מתועד שלנו, אפשרויות כדי לשפר את מצב ההגירה שלהם לרדוף כל היתרונות הללו נוטים להיות נדיר בימים אלה, עם תום סעיף 245(בתוך), ו הצעות חוק חדש עובד דרכם הקונגרס בקצב של חילזון. אבל, אני יודע, אחרי שאני מקשיב למצוקתם כזה של הלקוח ולהסביר את פעולתו של חוקי ההגירה הנוכחי שלנו, הלקוח יהיה מצויד במידע העובדות האמיתיות בתקווה להגן על עצמם מפני טורפים בקהילה המבקשים לנצל את הייאוש שלהם. ולרוע המזל, הטורפים, בצורה של יועצים בשכונה או שאינם עורכי דין המציע שירותים העוזרת המשפטית, להמשיך את דרכיהם.

אדם אחד כזה נואש, “מרי”, לאחרונה הופיע אצלי במשרד לייעוץ לאחר מכונה על ידי לקוח לשעבר. מריה נכנסה ארה"ב. כתייר כ 2 לפני שנים החליטה שהיא רוצה להישאר בארה"ב. היא בשורה תעסוקה עמדה בריאות הביתה דיילת טיפול ביחיד קשישים במהלך השנה האחרונה, ביקר ברחוב הראשי “העוזרת המשפטית שירות” בסקוקי, אילינוי בתקווה טובים כמו לעבוד היתר, רישיון נהיגה וכרטיס ירוק עשוי להיות בהישג יד. במציאות, הם לא היו. אילו אדם זה ביקש לדעתי לפני העובדה, הייתי יעץ להם כדלקמן:

אני מצטער מריה. שלה מצער אבל אלא אם כן אתה מאוהב וכוונה על נישואים בארה"ב. אזרח, אני יכול להיות סיוע ממשי בזמן הזה. כן, העסקה המוצעת היא סוג של עמדה שבה נוכל להוכיח את חוסר זמינות של ארה"ב. עובדים – מרכיב חיוני של אישור עבודה ואת רוב העבודה מבוסס אפיקים ההגירה. אולם, כי אתה בסופו של דבר להפוך את מעמד בעוד 1 עד 2 העבודה לשנה תהליך אישור תלויה ועומדת (מאז אין לך את הכספים לשנות את הסטטוס שלך לזה של תלמיד, או סוג של הצעת עבודה שיכולה להקל את אישור ויזה H-1B מקצועי), הזכאות שלך כדי להתאים את מצבך תושבות קבע בארצות הברית. מסתיים. זאת משום החזקת מעמד חוקי ההגירה היא תנאי הכרחי בכל המקרים בהם אדם מבקש להמשיך לישיבת קבע באמצעות הצעת עבודה ובזמן הנותר בארה"ב.

יוצא מן הכלל: אם אדם זה “grandfathered ב” לפי סעיף 245(בתוך) חוק ההגירה האזרחות, הם יוכלו לנשור מעמד ועדיין להמשיך אפשרות זו מבוססת תעסוקה ההגירה.

ומריה, היית “grandfathered ב” לפי סעיף 245(בתוך), היה זה אישור עבודה, (או אפילו משפחה הקודם מבוסס I-130 על ידי הגשת, למשל, ארה"ב. אזרח אחות) הוגשו לפני אפריל 30, 2001. אבל מריה, זה אינו המקרה, ולהתחיל אישור עבודה בזמן הזה לא תניב שום תועלת ההגירה בשבילך 1, 2, 3, 4 או 20 שנים. אנחנו צריכים לשנות את החוק, ואם זה לא בא, אתה תהיה מחוץ לכסף לך לבזבז על דמי הגירה עורכי דין.

זה בדרך כלל סוף הסיפור. הלקוח מקשיב, מעריך בגילוי שלי הולך בדרכם. אני מזהיר הלקוח להיות זהיר של אנשים המציעים שירותים נשמע טוב מכדי להיות אמיתי, ואם הם אכן הציעו כל שירות כזה, אני מייעץ להם לקבל הצעה בכתב. ואני מציעים ייעוץ המשיך, בתשלום ללא תוספת, כדי להעריך את הלגיטימיות של ההצעה. עשר מתוך עשר פעמים, הנוכל יסרבו להכניס הצעה בכתב וייעוץ המשיכה שלי הופך מיותר, ו הלקוח יחסוך $1,000, $2,000 או $5,000 הם היו מבוזבזים אחרת.

אבל מריה לא ראתה אותי עד לאחר נגרם נזק. היא יצאה קרוב $2,000.00, דמי היא לצורך תשלום עבור “העוזרת המשפטית שירותים” והגירה דמי. מריה במקום ביקרו סטריט העוזרת המשפטית שירות בסקוקי, וכן יעצו שהיא יכולה אמנם לקבל אישור עבודה ולהתאים את מעמדה בארה"ב. בדרך של הצעת העבודה שלה. העמלות שולמו, הניירת הרשמית הוכנה, והתהליך נראה לגיטימי. הבקשה הוגשה אישור עבודה עם משרד הביטחון של אילינוי תעסוקה קבלה הוצא, ומיד לאחר מכן, כל הניירת הנדרשת כדי לתמוך בקשתה לישיבת קבע ואישור תעסוקה, ככל הנראה הגיש אז עם חבר העמים’ (לשעבר INS) נברסקה מרכז שירות, את המשרד שבו תעסוקה כל שבבי מבוסס ההגירה יש להגיש. קבלות שהונפקו על ידי חבר העמים נברסקה והתהליך עדיין נראה לגיטימי. למעשה, מריה היתה לעודד על ידי כך את הסיכויים נפלא לכאורה כי כמה מחבריה התחילו לאסוף את הכספים להיעזר בשירות זה אדיר.

מה מריה לא ידעה שכדי כל היתרונות ההגירה שהיא מחפשת יכול להינתן, אישור העבודה שלה הגשת צריך להיות מאושר על ידי ארצות הברית. מחלקת העבודה – תהליך זה, כאמור, יכול לקחת בין 1 עד 2 שנים. וזה בלי אישור כזה לפני הניירת הוגשה נברסקה, תהליך שום סיכוי להצליח, ולא יהיה זה אי פעם תחת חוקי ההגירה הנוכחית.

מה מריה גם לא ידע, כסיבה נפרד לחלוטין ובלתי תלוי עבור ineligibility, היה מעמדה לאחור ויזה מנועים ממנה להסתגל מעמד של תושב קבע בארה"ב. בדרך של עתירה זו של המעביד מאז, שוב, היא לא היתה “grandfathered ב” לפי סעיף 245(בתוך).

מריה להזיל דמעות רבות היום היא הופיעה במשרדי לאחר הצגת לבדיקה שלי החלטות חבר העמים מכחיש את כל הבקשות שהוגשו. זה לא היה את הכסף כי הטריד אותה כל כך הרבה, אבל החלומות התנפצו התקוות שלה. האמת כואב. וכמו רבים אחרים שאינם קורבנות בדרך זו, מריה פחד ורתיעה לדוח זה מעשה הגניבה ומעשה בלתי מורשית של החוק למשטרה, קל וחומר לבקש את כספה בחזרה. אל תטעו, אם הרשויות יש להחזיק את המקרה הזה עם העד מתלונן מוכן להעיד, גניבה עבירה הרשעה לפי החוק הפלילי של המדינה שלנו תבוא.

אבל כמו העץ בשקט מתרסק ביער כי אף אחד לא נמצא בסביבה כדי לשמוע אותו נופל, מעשה נוסף של גניבת ייתכן מאוד לקבל תשוש בקהילה עולה מעונש. עו"ד מורשה המוסמך וערכית אשר מתמחה בדיני הגירה לא היה לוקח את הכסף של מריה לא היה המשיך בדרכו את התלבושת שירותי העוזרת המשפטית לא.

מה שמביא אותי לנקודה הבאה שלי. בתוך, יחד עם עלייה שבועית פיליפיני עו"ד מרי כרמן מדריד-Crost נמצאים בתהליך של ארגון סמינר הסברה ללא תשלום / אולם הפגישה העיר להתנהל באזור שיקגו באוקטובר 26, 2003. אם אתם או מישהו שאתם מכירים ירוויחו כנה, דיון פתוח וגלוי של המדינה של חוקי ההגירה של המדינה שלנו ואת האפשרויות הזמינות עבור האוכלוסייה הן מתועדות מתועד, זו תהיה תוכנית לא תרצו לפספס. פרטים נוספים לגבי הזמן והמקום יהיו זמינות בשבועות הקרובים. אז סימן את לוחות השנה שלך!!


המתפרסמים ספטמבר 26, 2003 – “העלייה חוק פורום”
כל הזכויות שמורות © 2003-2008, על ידי משרד עורכי דין של ריצ'רד האנוש, שיקגו, אילינוי